hotel & holiday resort in toscana

Privacy Policy

KUNDEN INFORMATION – EU-VERORDNUNG Nr. 679 vom 2016

Sehr geehrter Kunde,
In Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen (EU-Verordnung Nr. 679 vom 2016) möchten wir Sie darüber informieren, dass Ihre persönlichen Daten in einer ethischen und transparenten Weise verarbeitet werden, nur zu rechtmäßigen Zwecken und zum Schutz ihrer Privatsphäre und Rechte.

Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe von IT-Tools und wird zu folgenden Zwecke durchgeführt:

Um Ihre Buchung von Unterkünften und anderen Dienstleistungen zu erwerben und zu bestätigen, und die Erbringung solcher Leistungen wie gewünscht. Da diese Verarbeitung erforderlich ist, um unser Vertragsverhältnis zu definieren und im Rahmen unseres Vertrages mit Ihnen durchzuführen, ist Ihre Zustimmung nicht erforderlich, es sei denn, dass bestimmte „sensible“ Informationen übermittelt werden. Im Falle von Behandlungen, die für die Festlegung der vertraglichen Vereinbarung und für deren spätere Durchführung erforderlich sind, ist Ihre Zustimmung nicht erforderlich, es sei denn, es werden besondere, sogenannte sensible Daten übertragen. Im Falle einer Verweigerung der personenbezogenen Daten können wir die Reservierung nicht bestätigen oder Ihnen die gewünschten Dienstleistungen nicht zur Verfügung stellen. Die Verarbeitung erlischt bei ihrer Abreise, aber einige Ihrer persönlichen Daten können oder müssen weiterhin für die Zwecke und mit den Modalitäten in den unten beschriebenen Weise verarbeitet werden;

Zur Erfüllung der Verpflichtung im Rahmen des „einheitlichen Text der Gesetze der öffentlichen Sicherheit“ (Artikel 109 R.D. 18.6.1931 Nr. 773), der uns verpflichtet, den örtlichen zuständigen Sicherheitsbehörden, für öffentlichen Sicherheitsgründen, die Identifizierungsdaten der Kunden in der Art und Weise des Ministeriums des Innern (Dekret 7. Januar 2013) eingerichtet, zu kommunizieren. Die Übertragung der Daten ist obligatorisch und erfordert nicht Ihre Zustimmung, und wenn sie sich weigern, solche Informationen zur Verfügung zu stellen, werden wir nicht in der Lage sein, Sie in unserer Struktur zu empfangen. Die zu diesem Zweck erworbenen Daten werden von uns nicht aufbewahrt, es sei denn, Sie Ihre Zustimmung zu Ihrer Speicherung gemäß Punkt 4;

Zur Erfüllung der bestehenden Verwaltungs-, Rechts-und Steuervorschriften. Zu diesem Zweck wird die Behandlung ohne die Notwendigkeit Ihrer Zustimmung durchgeführt. Die Daten werden von uns und unseren Verantwortlichen verarbeitet und nur unter Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen außerhalb mitgeteilt. Im Falle Ihrer Verweigerung die notwendigen Daten für die oben genannte Leistung zu übermitteln, werden wir nicht in der Lage sein, Ihnen die gewünschten Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen. Die für diese Zwecke erworbenen Daten werden von uns für die erforderliche gesetzliche Frist (10 Jahre und mehr im Falle von Steuerprüfungen) aufbewahrt;

Zur Beschleunigung der Anmeldeverfahren im Falle späteren Aufenthalte in unserem Hotel. Zu diesem Zweck, nach Erhalt Ihrer Zustimmung (die jederzeit widerrufen werden kann), werden Ihre Daten für die Dauer von höchstens 10 Jahren aufbewahrt und dann, zu den in den vorstehenden Punkten verwendet, wenn Sie wieder unser Gast sein werden.

Zur Durchführung der Funktion der Empfang von Nachrichten und Telefonaten, die an sie während Ihres Aufenthaltes gerichtet sind. Zu diesem Zweck ist ihre Einwilligung erforderlich. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Verarbeitung wird in jedem Fall bei ihrer Abreise aufhören;

Um Ihnen unsere Werbebotschaften und Updates über die Preise und Angebote zu senden. Zu diesem Zweck werden Ihre Daten nach Erhalt Ihrer Einwilligung für eine Dauer von höchstens 10 Jahren aufbewahrt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen;

Zum Zweck des Schutzes von Personen-, Vermögensgegenständen und Gesellschaftsgütern durch ein Video-Überwachungssystem in bestimmter Bereiche der Struktur, erkennbar durch das vorhanden von besonderen Zeichen. Ihre Zustimmung ist für diese Behandlung nicht erforderlich, weil es verfolgt unser legitimes Interesse an der Sicherung von Personen und Eigentum gegen mögliche Gewalt, Diebstahl, Raub, Beschädigung und Vandalismus durchgeführt wird. Die Überwachung wird auch zum Zweck der Brandverhütung und der Arbeitssicherheit und des Gesundheitsschutzes durchgeführt. Die aufgezeichneten Bilder werden nach 24 Stunden gelöscht, ausgenommen an Feiertagen oder an anderen Werktagen, in den das Geschäft geschlossen ist, und auf jeden Fall spätestens nach einer Woche annulliert. Diese Bilder unterliegen nicht der Mitteilung an Dritte, außer in Fällen, in denen eine bestimmte Ermittlungsanforderung eines Gerichts oder der Polizei einzuhalten ist.

Wir möchten Sie auch darüber informieren, dass die Europäische Verordnung Ihnen bestimmte Rechte gewährt, einschließlich der Rechte auf Zugang, Korrektur, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch der Verarbeitung und Übertragbarkeit Ihrer Daten (Artikel 15 bis 22 der EU-Verordnung Nr. 679 vom 2016). Sie können auch eine Beschwerde an die Aufsichtsbehörde gemäß den in den geltenden Rechtsvorschriften festgelegten Verfahren vorschlagen.

Für weitere Informationen und zur Durchsetzung Ihrer Rechte, die nach der EU-Verordnung anerkennen sind, wenden Sie sich bitte an:

Behandlungsvertreter des Golfo del Sole S.p.A. Hotel & Holiday resort viale Italia 301, 58022 Follonica GR
Manager des Golfo del Sole S.p.A. Hotel & Holiday resort viale Italia 301, 58022 Follonica GR

buchen Sie jetzt!

Klicken Sie hier, um die Formel für das Hotel oder die Residenz in den Apartments und Bungalows auszuwählen

buchen Sie jetzt!

Klicken Sie hier, um die Formel für das Hotel oder die Residenz in den Apartments und Bungalows auszuwählen